31 de mayo de 2010

desexar

Millóns de persoas desexosas de inmortalidade,
non saben que facer con elas unha tarde de domingo.
Millones de personas deseosas de inmortalidad,
no saben que hacer con ellas mismas una tarde de domingo.

Susan Ertz

24 de mayo de 2010

liberdade

A liberdade significa responsabilidade, é por iso que a maioría das persoas prefiren ignorala.
La libertad significa responsabilidad, es por ello que la mayoría de las personas prefieren ignorarla.
George Bernard Shaw

10 de mayo de 2010

pensamento

A nosa cabeza é redonda para permitir ao pensamento mudar de dirección.
Nuestra cabeza es redonda para permitir al pensamiento cambiar de dirección.
Francis Picabia

3 de mayo de 2010

+ dúbidas

En todas as actividades é saudable poñer, de cando en vez, un signo de interrogación naquelas cousas que por moito tempo se deran por seguras.
En todas las actividades es saludable poner, de vez en cuando, un signo de interrogación en aquellas cosas que por mucho tiempo se habían dado por seguras.
Bertrand Russell

medo

Conquistar o medo é o principio da sabedoría.
Conquistar el miedo es el principio de la sabiduría.
Bertrand Russell