29 de noviembre de 2010

FACERSE PREGUNTAS

Unha pregunta é o trofeo conquistado despois de moitas respostas.
Una pregunta es el trofeo conquistado después de muchas respuestas.
S. Kovatloff

22 de noviembre de 2010

CIVILIZARNOS

Os bosques preceden ás civilizacións, os desertos séguenas.
Los bosques preceden a las civilizaciones, los desiertos las siguen.
F. de Chateaubriand

15 de noviembre de 2010

NAVEGAR

Non hai vento favorable para quen non sabe a que peirao se dirixe.
No hay viento favorable para quien no sabe a que puerto se dirige.
A. Schopenhauer

8 de noviembre de 2010

EQUILIBRAR

Cando facemos unha reverencia fonda a alguén, damos sempre as costas a outro.
Cuando hacemos unha reverencia profunda a alguien, damos siempre la espalda a otro.
A. Galiani

2 de noviembre de 2010

ILUMINAR

Hai almas ás que un ten gañas de asomarse, como a unha xanela chea de sol.
Hay almas a las que uno tiene ganas de asomarse, como a una ventana llena de sol.
F. García Lorca